Friday, February 19, 2010

Nia koalia Tetun

The other day my work mate and I went to a meeting. When we walked in they all started speaking in Tetun, then when one of the guys noticed me and started speaking in English...at which point my work mate said "la problema, nia koalia Tetun."
"No problem, she speaks Tetun."

That was a very nice moment.

4 comments:

Dave Campbell said...

Nice buddy. Getting into the language. Are you dreaming in Tetun yet? love, Dave

Anonymous said...

Yay Suser! Glad to hear that my tour guide is becoming very proficient in the native tongue! Al x

Steph Puls said...

Do you think in Tetun in your head? It's weird when that happens! xo

Anonymous said...

Onya Suze!...you still understand Aussie, right? Tara